Designing in Teheran è un concorso internazionale aperto a creativi, designer e architetti, chiamati a sviluppare un progetto per due immobili multipiano, di seguito A e B, nel contesto della città iraniana di Teheran.

Lo scopo del concorso è quello di mettere a confronto idee per individuare la soluzione che garantisca il migliore e più coerente inserimento delle opere nel contesto commerciale e cittadino dell’area, attraverso l’acquisizione di proposte progettuali tecniche, e culturali al fine di valorizzare e dare riconoscibilità ed identità agli immobili stessi. Diventa centrale la capacità di imprimere attraverso i progetti la suggestione di spazi interpretati alla luce della sensibilità contemporanea, spazi che saranno destinati ad attività commerciali e direzionali.

Oggetto del Concorso è la progettazione, ai sensi e termini del presente regolamento:

di un edificio A multipiano situato a Teheran, No. 1742, corner of Salmak St., Vali Asr Ave., Tajrish Sq in un lotto di circa 1500 mq e costituito da dodici piani (quattro dei quali interrati). Le superfici lorde e le destinazioni d’uso di ciascun piano sono così specificate:

- Piani interrati dal -4 al -2 di 1200 mq cad da destinarsi a parcheggio;

- Piano interrato -1 di 1200 mq da destinarsi a parcheggio e magazzino (in egual misura);

- Piano terra e Piano primo di 1200 mq cad. suddivisi in n° 3 unità commerciali che si sviluppano ciascuna sui due livelli;

- Piani dal secondo al quarto di 900 mq cad. con destinazione direzionale;

- Piano quinto e sesto di 675 mq con destinazione direzionale;

- Piano settimo di 675 mq da destinarsi ad appartamenti.

di un edificio B multipiano situato a Teheran, Vali Asr Ave., a 800 m a sud di Vanak Square in un lotto di circa 1500 mq e costituito da dodici piani (quattro dei quali interrati). Le superfici lorde e le destinazioni d’uso di ciascun piano sono così specificate:

- Piani interrati dal -4 al -2 di 1200 mq cad da destinarsi a parcheggio;

- Piano interrato -1 di 1200 mq da destinarsi a parcheggio e magazzino (in egual misura);

- Piano terra e Piano primo di 1200 mq cad. suddivisi in n° 3 unità commerciali che si sviluppano ciascuna sui due livelli;

- Piani dal secondo al quarto di 900 mq cad. con destinazione direzionale;

- Piano quinto e sesto di 675 mq con destinazione direzionale;

- Piano settimo di 675 mq da destinarsi ad appartamenti.

GIURIA
Odile Decq
Cino Zucchi
Makio Hasuike
Tobia Scarpa
Luis Pereira Miguel
Tatiana Sambo
Michele Zanella

PREMI
Il vincitore per A e il vincitore per B si aggiudicheranno un premio pari ad Euro 20.000,00 ciscuno.
I restanti due finalisti per ciascun edificio (quattro finalisti), si aggiudicheranno un premio pari ad Euro 5.000,00 ciascuno.

CALENDARIO
Tutti gli elaborati dovranno pervenire tassativamente, pena esclusione dal Concorso, entro le ore 12.00 del giorno 27.03.2009
La proclamazione dei vincitori avverrà entro il 20.04.2009

Object of the contest

The object of the contest is to design, in the senses and terms of these regulations:

a multistorey building A located in Teheran, at No. 1742, corner of Salmak St., Vali Asr Ave., Tajrish Sq., in about 1500 m² lot, comprising twelve floors (including four below ground level). The gross floor areas and intended use of each floor are as follows:

- Underground levels from -4 to -2, 1200 m² each, for use as car parking space;

- Underground level -1, 1200 m² for use as car parking and storage space (in equal proportions);

- Ground level and first floor, 1200 m² each, subdivided into 3 commercial units, each spanning both floors;

- Floors second to fourth, 900 m² each, for use as office space;

- Floors fifth to sixth, 675 m² each, for use as office space;

- Seventh floor, 675 m², for use as apartments.

a multistorey building B located in Teheran, at Vali Asr Ave., 800 metres to the south of Vanak Square, in about 1500 m² lot, comprising twelve floors (including four below ground level). The gross floor areas and intended use of each floor are as follows:

- Underground levels from -4 to -2, 1200 m² each, for use as car parking space;

- Underground level -1, 1200 m² for use as car parking and storage space (in equal proportions);

- Ground level and first floor, 1200 m² each, subdivided into 3 commercial units, each spanning both floors;

- Floors second to fourth, 900 m² each, for use as office space;

- Floors fifth to sixth, 675 m² each, for use as office space;

- Seventh floor, 675 m², for use as apartments.

JURY
Odile Decq
Cino Zucchi
Makio Hasuike
Tobia Scarpa
Luis Pereira Miguel
Tatiana Sambo
Michele Zanella

PRIZES
The total prize money is Euro 30,000.00 for each building.

PARTICIPATION
All planning documents must be delivered strictly by midday (C.E.T.), 27.03.2009. Entries arriving after this time will not be accepted.
The winners will be announced by 20.04.2009