Consuelo Nava, architect, researcher - ssd icar 12 (disciplinary sector) - Architectural Technology, teaches at the Faculty of Architecture of Reggio Calabria, Università degli Studi Mediterranea di Reggio Calabria, and researches at the Dipartimento di Arte Scienza e Tecnica del Costruire (Department of Art Construction Science and Technique). She carries out academic and professional activity in the field of Environmental Design, Environmental Technologies and Ecological Architecture. She delves into the ecological environmental regeneration of natural and artificial systems, environmental impacts assessment, in reference to the building and its construction management. She studies and tests, at the detail scale, technical and graphic information relating low-environmental impact architectural design. She is an expert on assessment methods and tools of sustainability indicators at the town and building scale, with a particular focus on HQE methods - Haute Qualité Environmentale - applied to sustainable design according to French technical and management tools. She is also an expert on sustainable and bioclimatic architectural technologies in the field of buildings’ energy-environmental efficiency. Presently a national UNI (Italian Organization for Standardization) delegate in the CEN/TC 350 European technical committee - “Sustainability of Construction”. Since 2004 she has been Member of the ISO/TC 59/SC 17 - “Sustainability in building construction” UNI Interface - U86001301 “Eco-compatible Buildings”. She attended post-diploma and postgraduate courses both in Italy and Europe. In 1994, she attended in Cosenza the FSE/CNR Masters “Science and Technologies for the Environment and Habitat” and prepared her graduation thesis in Environmental Design. In 1998, she attend the NOW/Crasform post-graduate course in “Green technologies and biological architecture in construction”. In 1998-99, she is granted the MURST - Regione Calabria scholarship in “Technologies for the environmental restoration of Calabrian historic centres”, which she carried out at DASTEC, Faculty of Architecture of Reggio Calabria. In 1999, sponsored by a scholarship for young researchers, she attended the 3rd BRE Conference in Cardington (UK) on “Progress of research applied to buildings and its effects on the environment”. In 2001, she entered the national public CN researchers competition at the IPIGET Institute in Naples and was certified as fit, with the profile of “Expert on environmental regeneration technologies”. In 2001, she is granted the PhD scholarship in Architectural Technology, 15th cycle, in “Present-Day Strategies for Control and Design”. In 2001-2002, she attended in Florence the ABITA post-graduate course in “Sustainable design of the built environment”, during which she researched for her doctoral thesis. From October to December 2001 she was visiting research associate at Lucien Kroll’s AUAI - Atelier of Architecture and Urban Planning - in Bruxelles. In 2003, she was invited by CSTB - Sustainable Development Department (Nice, France) to present her doctoral thesis results on the “Application of environmental and social sustainability indicators in the re generation of urban neighbourhoods” at the CRISP Conference and at the HQE2R Conference in Cannes in February 2004. Since February 2004 she has been member, as an expert, of the WG 2 - Sustainability Indicators and of the WG 4 - Sustainability assessment for building construction, for ISO/TC 59/SC 17 - “Sustainability in building construction” UNI Interface - U86001301 “Eco-compatible Buildings”, of which she is a committee member. In 2004 In 2004 she was awarded the 2004 Eurosolar Award for her research activity oriented towards the architectural integration of solar technologies. As an academic she teaches and researches at DASTEC, Dipartimento di Arte Scienza e Tecnica del Costruire, Faculty of Architecture: from 1996 to 1999 she worked within the Temenos Research Unit, coordinated by prof. Arch. R. Giuffré; since 1999 she has been collaborating to teaching and research activities under the supervision of prof. Arch. A. Paolella, within the Technologies for the Ecological and Social Regeneration of Living Spaces Research Group. In March 2003 she was awarded the PhD in Architectural Technology upon dissertation of a thesis titled “The rules of environmental transformations: the role of compatibility indicators between social expectations, technologies and dwelling behaviours”. Since 2003 she has been secretary of ABITA, intercollegiate centre - Reggio Calabria branch. In 2005-06 and 2006-07 she was lecturer of Building Systems Design - 2nd year - and in 2007-08 of Construction Design. Since March 2006 she is a member of the PhD panel in Architectural Technology - Present-Day Strategies for Control and Design - at DASTEC, Faculty of Architecture of Reggio Calabria. As a practitioner since 1998 she has been working in consultancy in the field of environmental design, with particular reference to technical feasibility studies for energy-environmental regeneration at the town and building scale. She enters, with other practitioners, design competitions on sustainable architecture. She works in research and teaching consultancy for institutions, within and without academia, and edits programs, projects, final reports for masters, courses and internships. Since 1998 she has been attending national and international seminars, submitting authored and co-authored papers on environmental design, ecological regeneration, application of low-environmental impact technologies, energy-efficiency and social quality of construction; most of these papers are published in conference proceedings and books. She tutors in Design Workshops and Studios. In 2002 she founded the office 3A+ studio - Atelier Architettura Ambiente, of which she is director. Since 2006 to 2009 she is consultant in environmental design for Cooprogetti Soc. Coop. In the editorial sector from 1999 to 2001 she was editor of the column Ambiente e Ricerca for the journal “Ambiente2000”, ed. ISPE, Palermo; since 2003 she has been managing editor of the International journal “Il progetto dell’Abitare”, ed. Falzea, Reggio Calabria; since 2004 she has been member of the scientific committee of the EdA series, Esempi di Architettura, Il prato ed., Padova. So far she has written more than fifty publications among essays, articles and papers and she has edited proceedings and research papers, both authored and co-authored, on environmental design, ecological and social regeneration of construction and environmental technologies.

PROFILO_ITALIANO Consuelo Nava, architetto, ricercatore universitario – ssd icar 12 _ Tecnologia dell’Architettura, svolge attività didattica c/o la Facoltà di Architettura di Reggio Calabria, Università degli Studi Mediterranea di Reggio Calabria e di ricerca c/o il Dipartimento di Arte Scienza e Tecnica del Costruire della stessa Facoltà e la Facoltà di Architettura di Roma Valle Giulia dall.'a.a.2009-2010 per la disciplina della Progettazione Ambientale. Svolge attività scientifica e professionale nel campo della Progettazione Ambientale, delle Tecnologie per l’ambiente e dell’Architettura Ecologica. Approfondisce i temi del progetto sostenibile ,particolarmente volto al risparmio energetico, della valutazione degli impatti sull’ambiente, con riferimento all’edificio ed al controllo del suo processo costruttivo; studia e sperimenta i livelli dell’informazione tecnica e grafica per il progetto degli edifici a basso impatto ambientale alla scala esecutiva. E’ esperta dei metodi e degli strumenti di valutazione degli indicatori di sostenibilità alla scala urbana ed edilizia, con particolare riferimento ai metodi di HQE – Haute Qualité Environmentale, applicati alle pratiche di sostenibilità del progetto, secondo gli strumenti di tecnica e gestione francese. E’ esperta di tecnologie sostenibili e bioclimatiche per l’architettura nel settore dell’efficienza energetico - ambientale degli edifici, con utilizzo di tecnologie attive e passive (uso fonti rinnovabili) Attualmente delegata nazionale UNI (ente di normazione italiana) nella commissione tecnica europea CEN/TC 350 – Sustainability of Construction, per la normativa sulla sostenibilità delle costruzioni. Già membro della commissione ISO/TC 59/SC 17 – “Sustainability in building construction” Interfaccia UNI – U86001301 “Edilizia Eco-compatibile”, dal 2004. E’ in possesso di specializzazioni post-diploma e post-laurea, conseguite con esperienze svolte in ambito nazionale ed europeo. Nel 1994, frequenta il Master per laureandi FSE/CNR con sede a Cosenza per la specializzazione in “Scienze e Tecnologie dell’ambiente e dell’habitat” e vi svolge attività di preparazione alla tesi di laurea in Progettazione Ambientale; nel 1998, frequenta il Corso di Specializzazione post-laurea NOW/Crasform in “Ecotecnologie e bioarchitettura nel settore edile”; nell’anno accademico 1998-99, vince la borsa di studio del MURST - Regione Calabria in “Tecnologie di riequilibrio ambientale per i centri storici calabresi” da svolgersi c/o il DASTEC, Facoltà di Architettura di Reggio Calabria; nel 1999, con una borsa di studio europea per giovani ricercatori partecipa alla III Conferenza di Cardington, organizzata dal BRE (UK) sullo “Stato di avanzamento della ricerca applicata la sistema edilizio completo e le sue ricadute sull’ambiente”; nel 2001, è idonea al concorso pubblico nazionale per Ricercatore CNR c/o Istituto IPIGET di Napoli, con il profilo “Esperto in tecnologie per il recupero ambientale”; nel 2001, vince la borsa di studio per il concorso di Dottorato di Ricerca in Tecnologia dell’Architettura, XV ciclo, in “Strategie per il controllo e la progettazione dell’esistente”, sede amministrativa Reggio Calabria; nel 2001-2002, partecipa al Corso Europeo di perfezionamento post-laurea ABITA in “Progettazione sostenibile dell’ambiente costruito”, vi svolge le attività programmate per l’esperienza di formazione fuori sede per la ricerca di tesi di dottorato; nel periodo ottobre-dicembre 2001, svolge attività di visiting per la ricerca teorica e progettuale c/o l’Atelier di Architettura ed Urbanistica di Lucien Kroll - AUAI di Bruxelles; nel 2003, viene invitata dal CSTB - Dipartimento sullo Sviluppo Sostenibile (Nizza, FR), a presentare i risultati della tesi di ricerca di dottorato sull’ “Applicazione degli indicatori di sostenibilità ambientale e sociale applicati nella riqualificazione dei quartieri di periferia urbana”, in occasione della Conferenza del progetto europeo CRISP ed in seguito alla conferenza HQE2R, a Cannes, nel febbraio 2004. Dal febbraio 2004 è componente in qualità di esperta del Working Group Italiano del WG 2 – Indicatori di sostenibilità; WG 4 – Valutazione della sostenibilità per i processi di realizzazione degli edifici, per la normativa ISO/TC 59/SC 17 – “Sustainability in building construction” Interfaccia UNI – U86001301 “Edilizia Eco-compatibile”, di cui è membro della commissione. Nel 2004 vince il premio Eurosolar Italia per le “Ricerche univerisitarie applicate all’architettura solare e sostenibile”. In ambito universitario svolge attività didattica e di ricerca c/o il DASTEC, Dipartimento di Arte Scienza e Tecnica del Costruire, Facoltà di Architettura; dal 1996 con l’unità di ricerca Temenos coordinata dal prof. Arch. R. Giuffré; dal 1999 collabora alla didattica ed alla ricerca sotto la direzione scientifica del prof.Arch. A. Paolella, gruppo di ricerca Tecnologie per il Recupero Ecologico e Sociale dell’Abitare. Consegue il titolo di Dottore di ricerca in Tecnologia dell’Architettura (s.d. ICAR 12), nel marzo 2003, per il corso di dottorato XV ciclo, discutendo la Tesi: “Le regole delle trasformazioni ambientali: il ruolo degli indicatori di compatibilità tra aspettative sociali, tecnologie e comportamenti dell’abitare”. E’ segretaria del centro interuniversitario ABITA, per la sede di Reggio Calabria, dal 2003. E’ docente presso la stessa facoltà su Corsi di Tecnologia dell'Architettura, III, IV,V anno. E' docente c/o la Facoltà di Architettura di Valle Giulia, Roma per il corso di Progettazione Ambientale. E’ membro del Collegio del Dottorato in Tecnologia dell’Architettura – Strategie per il controllo e la progettazione dell’esistente; ssd icar 12 – c/o il DASTEC, Facoltà di Architettura di Reggio Calabria da marzo del 2006. In ambito professionale dal 1998 svolge attività di consulenza nel settore della progettazione ambientale, con particolare riferimento agli studi di fattibilità tecnica per la riqualificazione energetico-ambientale alla scala urbana ed edilizia. Partecipa in gruppo con altri professionisti a concorsi di progettazione e di idee sui temi dell’architettura sostenibile. Svolge attività di consulenza per la ricerca e la didattica per enti ed istituti anche in ambito extrauniversitario, curando la redazione di programmi, progetti, interventi e rapporti finali per masters, corsi e stages di formazione ed informazione. Dal 1998 partecipa con contributi propri ed in collaborazione a seminari nazionali ed internazionali sui temi della progettazione ambientale, del recupero ecologico, dell’applicazione delle tecnologie a basso impatto, dell’efficienza energetica e della qualità sociale ed ambientale del costruito; gran parte dei contributi sono pubblicati in atti dei convegni e/o testi di settore. Svolge attività di tutoraggio in Seminari e Workshop con laboratori progettuali. Nel 2002 fonda lo studio 3A+ studio - Atelier Architettura Ambiente, di cui dirige le attività di progettazione e consulenza. Dall'agosto 2006 al luglio 2009 è consulente incaricata in materia di progettazione ambientale per la Cooprogetti Soc. Coop. Nel settore editoriale: dal 1999 al 2001 è responsabile della rubrica Ambiente e Ricerca per la rivista “Ambiente2000”, ed. ISPE, Palermo; dal 2003 è responsabile del coordinamento editoriale della rivista internazionale “Il progetto dell’Abitare”, ed. Falzea, Reggio Calabria; dal settembre 2004 è membro del comitato scientifico della collana EdA, Esempi di Architettura, Il prato ed., Padova. Sui temi attinenti alla progettazione ambientale, al recupero ecologico e sociale del costruito ed alle tecnologie per l’ambiente ha pubblicato più di settanta tra saggi, articoli e contributi in libri, ha curato atti e quaderni di ricerca con testi propri ed in collaborazione.