Caracas, Venezuela

New Headquarters CAF

Comunicado de Prensa CAF:

La firma mexicana “PRODUCTORA” gana el Concurso Internacional para Arquitectura de Nueva Sede de la CAF

(Caracas, 24 de septiembre de 2008).- La CAF dio a conocer que la firma mexicana PRODUCTORA, en colaboración con “Lucio Muniaín et al,” también de México, resultó ganadora del Concurso Internacional de Arquitectura para la Nueva Sede de la Corporación Andina de Fomento (CAF). El jurado emitió su veredicto sustentado en que la propuesta destaca por su síntesis simple y acertada de los criterios de sostenibilidad, calidad urbana y ambiental, calidad arquitectónica y eficiencia funcional y por integrar espacios públicos a favor de la comunidad.

En una primera etapa de este concurso la CAF invitó a firmas de arquitectura de los 17 países socios de la Corporación a presentar credenciales. Posteriormente, después de un proceso de preselección se invitaron a concursar 52 firmas. En definitiva se recibieron 44 propuestas arquitectónicas procedentes de 12 de los países accionistas de la CAF: Argentina, Brasil, Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador, España, México, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

La firma ganadora, PRODUCTORA, es un estudio de arquitectura ubicado en la Ciudad de México, conformado por arquitectos de diversas nacionalidades: Abel Perles (Argentina), Carlos Bedoya (México), Víctor Jaime (México) y Wonne Ickx (1974, Bélgica); su propuesta fue elaborada en colaboración con “Lucio Muniaín et al” de México.

Enrique García, presidente ejecutivo de la CAF hará entrega del premio en un acto a realizarse en Caracas, Venezuela, cuya fecha se anunciará posteriormente. En esa oportunidad se presentará la propuesta ganadora, así como las demás que obtuvieron clasificación o menciones.

El segundo lugar lo obtuvo la firma Andrade Morettin Arquitectos Asociados Ltda. de Brasil y el tercero la española QVE-arquitectos. Las firmas que obtuvieron mención fueron: Vigliecca & Asociados de Brasil; TEN Arquitectos de México; Juan Gustavo Scheps Grandal & Gualano + Gualano de Uruguay y Alessandro Famiglietti y Asociados de Venezuela.

Acerca del jurado.

El jurado internacional estuvo conformado por Miquel Adriá, arquitecto español, director del Programa de Maestría de la Universidad Politécnica de Cataluña en México y de la revista Arquine; Beatriz Colomina, arquitecta española, catedrática y directora del Programa de Doctorado de Arquitectura de la Universidad de Princeton, E.E.U.U.; Luis Fernández-Galiano, arquitecto español, catedrático en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid (ETSAM); David Gouverneur, arquitecto venezolano, profesor de la Universidad de Pennsylvania, E.E.U.U. y de la Universidad Metropolitana de Caracas, Venezuela; Carlos Jiménez, arquitecto costarricense, catedrático de la Universidad de RICE en Houston, E.E.U.U.; José Rosas Vera, arquitecto chileno, decano de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Pontificia Católica de Chile; Omar Seijas, arquitecto venezolano y vicepresidente del Colegio de Arquitectos de Venezuela; y Luis Enrique Berrizbeitia, vicepresidente ejecutivo de la CAF.

CAF PRESS Release

The Mexican firm PRODUCTORA wins International Competition

(Caracas, September 24, 2008). CAF announced that the Mexican firm PRODUCTORA, in collaboration with Lucio Muniaín et al., also of Mexico, was the winner of the International Architecture Competition for the New Headquarters of the Andean Development Corporation (CAF). The jury issued its verdict based on the fact that the proposal is outstanding for its simple, true synthesis of the criteria of sustainability, urban and environmental quality, architectural quality, and functional efficiency and for integrating public areas in favor of the community.

In the first stage of this competition, CAF invited architectural firms in the Corporation’s 17 partner countries to present their credentials. Subsequently, 52 firms were short-listed and invited to compete. Finally, 44 architectural proposals were received from 12 of CAF’s shareholder countries: Argentina, Brazil, Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador, Mexico, Paraguay, Peru, Spain, Uruguay, and Venezuela.

The winning firm, PRODUCTORA, is an architects’ office located in Mexico City, with architects of different nationalities: Abel Perles (Argentina), Carlos Bedoya (Mexico), Víctor Jaime (Mexico), and Wonne Ickx (1974, Belgium). Its proposal was drawn up in collaboration with Lucio Muniaín et al., of Mexico.

CAF president and CEO Enrique García will present the award at an event to be held in Caracas, Venezuela, on a date to be announced later. The winning proposal will be presented on that occasion along with the other proposals that classified or received an honorable mention. The second placed was obtained by the firm Andrade Morettin Arquitectos Asociados Ltda. of Brazil and the third by the Spanish firm QVE-arquitectos. The firms that received an honorable mention were: Vigliecca & Asociados (Brazil), TEN Arquitectos (Mexico), Juan Gustavo Scheps Grandal & Gualano + Gualano (Uruguay), and Alessandro Famiglietti y Asociados (Venezuela).

About the jury

Members of the international jury panel were: Miquel Adriá, a Spanish architect, director of the Master’s Program at the Polytechnic University of Catalonia in Mexico and also of the journal Arquine; Beatriz Colomina, a Spanish architect, chair and director of the Ph.D. Program in Architecture at Princeton University, United States; Luis Fernández-Galiano, a Spanish architect, professor at the Higher Technical School of Architecture of Madrid (ETSAM); David Gouverneur, a Venezuelan architect, professor of the University of Pennsylvania, United States, and the Metropolitan University of Caracas, Venezuela; Carlos Jiménez, a Costa Rican architect, tenured professor at Rice University in Houston, United States; José Rosas Vera, a Chilean architect, dean of the Faculty of Architecture of the Pontifical Catholic University of Chile; Omar Seijas, a Venezuelan architect and vice-president of Venezuela’s Architects Association; and Luis Enrique Berrizbeitia, CAF’s vice-president and deputy CEO.

Credits:

Architectural Design: PRODUCTORA with Lucio Muniain et al.
Project Architects: Carlos Bedoya, Abel Perles, Wonne Ickx, Victor Jaime , Lucio Muniain
Collaborators: David Ortega, Alfonso E. Gutiérrez, Jorge Arroyo, Christian Estavillo, Alejandro Zapata.

Europaconcorsi Beta

New Headquarters CAF